В един от най-драматичните мачове в историята на Шампионска лига Борусия (Дортмунд) победи Малага с 3:2 в реванша от четвъртфиналите на турнира и достигна фазата на полуфиналите.
На „Сигнал Идуна Парк” шотландският рефер Крейг Томпсън и неговата бригада се превърнаха в главни действащи лица след два гола от засади.
Борусия губеше с 1:2 до края на редовните 90 минути, но с две попадения в добавеното време направи знаменит обрат и продължава да мечтае.
Хоакин изведе Малага напред с прецизен шут в 25-ата минута, Левандовски изравни след хубава асистенция на Гьотце пет минути преди почивката. Елисеу пак даде преднина на Малага след неотсъдена засада в 82-ата минута и Мануел Пелегрини бе на път да надхитри домакините. В добавеното време обаче Ройс изравни, а след фрапантна засада Сантана вкара победния гол в третата минута на добавеното време и класира „жълто-черните” на полуфинал.
Тулалан бе близо до нов гол за гостите, но Вайденфелер успя да избие. Уили Кабайеро направи страхотен мач и за секунди спаси последователни удари на Ройс и Гьотце.
В 82-ата минута феновете на домакините оклюмаха. Бърза контра матира защитата на Борусия, а Жулио Баптища пусна на празна вратата за резервата Елисеу и той нямаше как да сбърка – 1:2. На повторенията обаче се видя, че Елисеу по-скоро е в засада при паса на бразилеца.
Но Борусия не се предаде и намери сили да вкара два гола в добавеното време за знаменит обрат, който напомни героизма на Манчестър Юнайтед срещу Байерн Мюнхен на финала през 1999 година.
В първата минута на добавеното време топката бе изсипана с дълъг пас в наказателното на Малага, Суботич овладя, пасът му преодоля вратаря и бе избит от Демикелис, но Марко Ройс порази празната врата и изравни – 2:2.
Обратът стана пълен в третата минута на продължението. Четирима нападатели на Борусия бяха в засада при центриране отляво на Левандовски, тя не бе маркирана, Шийбер свали за Сантана при втора засада, но пак съдиите не дадоха нищо и със шпагат Фелипе Сантана успя да добута зад голлинията за крайното 3:2, което класира напред германците.
Борусия Дортмунд отива на жребия за полуфиналите в петък, където вече чака и Реал Мадрид.
За Малага това може да е последно участие в Шампионска лига за доста години напред, защото испанският клуб е наказан за следващите издания на турнира, заради неспазване на финансовите правила на УЕФА.
Борусия Дортмунд - Малага 3:2
0:1 Хоакин '25
1:1 Левандовски '40
1:2 Елисеу '82
2:2 Ройс '90+1
3:2 Сантана '90+3
.jpg)
На „Сигнал Идуна Парк” шотландският рефер Крейг Томпсън и неговата бригада се превърнаха в главни действащи лица след два гола от засади.
Борусия губеше с 1:2 до края на редовните 90 минути, но с две попадения в добавеното време направи знаменит обрат и продължава да мечтае.
Хоакин изведе Малага напред с прецизен шут в 25-ата минута, Левандовски изравни след хубава асистенция на Гьотце пет минути преди почивката. Елисеу пак даде преднина на Малага след неотсъдена засада в 82-ата минута и Мануел Пелегрини бе на път да надхитри домакините. В добавеното време обаче Ройс изравни, а след фрапантна засада Сантана вкара победния гол в третата минута на добавеното време и класира „жълто-черните” на полуфинал.
След нулевото реми в Испания всичко трябваше да се реши на реванша. Така спиращата дъха победа с 3:2 на Борусия класира тима на Юрген Клоп напред с общ резултат 3:2.
Пелегрини затвори своя отбор и излезе без чист нападател на реванша.
Левандовски опита да прехвърли атрактивно вратаря в 16-ата минута, но прати над вратата.
До 25-ата минута Малага рядко успяваше да си подаде няколко паса поред, но напук на логиката играчите на Пелегрини успяха да поведат.
Баптища намери Хоакин, той направи двойно с Иско, а после Хоакин с шут под шпагата на Суботич намери долния десен ъгъл за 0:1.
Напрежението скова домакините, но те успяха да изравнят пет минути преди почивката.
Гьотце пусна за Ройс, който с изключително докосване с пета изведе Левандовски, полякът пусна топката покрай вратаря Кабайеро и на празна врата завърши перфектната атака за 1:1.
Това бе едва първи гол, който испанците допускат в първите полувремена на своите мачове в турнира.
Хоакин бе оставен непокрит да стреля с глава в края на първата част, но Вайденфелер спаси.
Левандовски не успя да преодолее вратаря след почивката, а Вайденфелер лови още един път изстрел с глава на Хоакин, който пак остана сам след пряк свободен удар.
Санчес се размина с топката, но Гьотце продължи лошата си серия от първия мач и отново направи непростим пропуск в 53-ата минута.
Блажчиковски и Левандовски направиха добра полска комбинация и топката се озова в мрежата, но попадението правилно бе отменено за засада.
Пелегрини затвори своя отбор и излезе без чист нападател на реванша.
Левандовски опита да прехвърли атрактивно вратаря в 16-ата минута, но прати над вратата.
До 25-ата минута Малага рядко успяваше да си подаде няколко паса поред, но напук на логиката играчите на Пелегрини успяха да поведат.
Баптища намери Хоакин, той направи двойно с Иско, а после Хоакин с шут под шпагата на Суботич намери долния десен ъгъл за 0:1.
Напрежението скова домакините, но те успяха да изравнят пет минути преди почивката.
Гьотце пусна за Ройс, който с изключително докосване с пета изведе Левандовски, полякът пусна топката покрай вратаря Кабайеро и на празна врата завърши перфектната атака за 1:1.
Това бе едва първи гол, който испанците допускат в първите полувремена на своите мачове в турнира.
Хоакин бе оставен непокрит да стреля с глава в края на първата част, но Вайденфелер спаси.
Левандовски не успя да преодолее вратаря след почивката, а Вайденфелер лови още един път изстрел с глава на Хоакин, който пак остана сам след пряк свободен удар.
Санчес се размина с топката, но Гьотце продължи лошата си серия от първия мач и отново направи непростим пропуск в 53-ата минута.
Блажчиковски и Левандовски направиха добра полска комбинация и топката се озова в мрежата, но попадението правилно бе отменено за засада.
Тулалан бе близо до нов гол за гостите, но Вайденфелер успя да избие. Уили Кабайеро направи страхотен мач и за секунди спаси последователни удари на Ройс и Гьотце.
В 82-ата минута феновете на домакините оклюмаха. Бърза контра матира защитата на Борусия, а Жулио Баптища пусна на празна вратата за резервата Елисеу и той нямаше как да сбърка – 1:2. На повторенията обаче се видя, че Елисеу по-скоро е в засада при паса на бразилеца.
Но Борусия не се предаде и намери сили да вкара два гола в добавеното време за знаменит обрат, който напомни героизма на Манчестър Юнайтед срещу Байерн Мюнхен на финала през 1999 година.
В първата минута на добавеното време топката бе изсипана с дълъг пас в наказателното на Малага, Суботич овладя, пасът му преодоля вратаря и бе избит от Демикелис, но Марко Ройс порази празната врата и изравни – 2:2.
Обратът стана пълен в третата минута на продължението. Четирима нападатели на Борусия бяха в засада при центриране отляво на Левандовски, тя не бе маркирана, Шийбер свали за Сантана при втора засада, но пак съдиите не дадоха нищо и със шпагат Фелипе Сантана успя да добута зад голлинията за крайното 3:2, което класира напред германците.
Борусия Дортмунд отива на жребия за полуфиналите в петък, където вече чака и Реал Мадрид.
За Малага това може да е последно участие в Шампионска лига за доста години напред, защото испанският клуб е наказан за следващите издания на турнира, заради неспазване на финансовите правила на УЕФА.
Борусия Дортмунд - Малага 3:2
0:1 Хоакин '25
1:1 Левандовски '40
1:2 Елисеу '82
2:2 Ройс '90+1
3:2 Сантана '90+3
