Крилото на Хамбургер Елирео Елия едва ли ще се възстанови за първия мач на своя тим за 2010-а година срещу Фрайбург. Холандският национал получи жесток удар в глезена по-време на двубоя от 14-ия кръг на Бундеслигата срещу Майнц (1:1), а обстойните медицински изследвания показаха, че Елия има разкъсани връзки на левия глезен.
Само две седмици по-късно холандецът се завърна в игра, но неприятната травма продължи да тормози играча.
Сега крилото ще трябва да носи специална шина до 6-и януари, като след това ще започне леки тренировки.